Sign language ideologies and deaf interpreters in Canada
نویسندگان
چکیده
This article reports preliminary survey and interview data from a 3-year study regarding language ideologies related to deaf interpreters (DIs). DIs are professional sign who may work as part of team with hearing interpreters. Survey provide snapshot current DI demographics reflect that most Canadian-born grandparent generation. suggests precarious national ecosystem currently exists in Canada. Data an one participant reveal how this participant, by virtue his education Canadian schools background, was positioned peer other professionals. Simultaneously, due immigrant background accompanying lived experiences multilayered repertoire, he solidarity clients were newcomers Canada multiply marginalised. dual positioning status enabled insights dominant among
منابع مشابه
Sign Language Interpreters’ Training
Nowadays, the evolution of technology and the increasing use of computers gave the opportunity for developing new methods of education of deaf individuals and sign language interpreters. The e-learning environments that have been developed for the education of sign language provide web-based courses, designed to effectively teach to anyone the Sign Language. Recognizing the difficulties and bar...
متن کاملWorking Memory Capacity in Australian Sign Language (Auslan)/English Interpreters and Deaf Signers
Little research has examined working memory capacity (WMC) in signed language interpreters and deaf signers. This paper presents the findings of a study that investigated WMC in professional Australian Sign Language (Auslan)/English interpreters and deaf signers. Thirty-one professional Auslan/English interpreters (14 hearing native signers and 17 hearing non-native signers) completed an Englis...
متن کاملPeripheral Visual Reaction Time Is Faster in Deaf Adults and British Sign Language Interpreters than in Hearing Adults
Following auditory deprivation, the remaining sense of vision has shown selective enhancement in visual cognition, especially in the area of near peripheral vision. Visual acuity is poor in the far periphery and may be an area where sound confers the greatest advantage in hearing persons. Experience with a visuospatial language such as British Sign Language (BSL) makes additional demands on the...
متن کاملShould All Deaf Children Learn Sign Language?
Every year, 10,000 infants are born in the United States with sensorineural deafness. Deaf children of hearing (and nonsigning) parents are unique among all children in the world in that they cannot easily or naturally learn the language that their parents speak. These parents face tough choices. Should they seek a cochlear implant for their child? If so, should they also learn to sign? As pedi...
متن کاملذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
ژورنال
عنوان ژورنال: Interpreting and society
سال: 2023
ISSN: ['2752-3810']
DOI: https://doi.org/10.1177/27523810231192263